Chirurgie des tumeurs cérébrales de l’enfant
L’ablation complète a presque doublé la survie sans événement à cinq ans chez les enfants atteints d’épendymome, alors qu’un petit reliquat stable d’astrocytome pilocytique du cervelet est plus sûr à surveiller par IRM qu’à réopérer.
À propos de ce département
De nombreuses tumeurs cérébrales de l’enfant guérissent par la seule opération. Savoir quand s’arrêter compte autant que savoir jusqu’où aller.
Dans l’essai ACNS0121 portant sur 356 enfants atteints d’épendymome, la survie sans événement à cinq ans a atteint 68,5 pour cent après une ablation complète ou quasi complète suivie de radiothérapie, contre 37,2 pour cent après une ablation subtotale.
Une IRM a montré une masse dans le cerveau de votre enfant et un neurochirurgien a indiqué qu’une opération est nécessaire. La chirurgie des tumeurs cérébrales de l’enfant regroupe une large famille d’interventions, de la biopsie à l’aiguille par un petit orifice jusqu’à l’ablation complète d’une tumeur du cervelet, et le bon choix dépend de l’aspect de la tumeur sur l’examen, de sa localisation et des zones du cerveau qui l’entourent. Vous trouverez ci-dessous comment les chirurgiens décident de l’étendue de l’ablation, ce qui se passe avant et après l’opération, les risques et leur prise en charge, la durée du séjour d’une famille à Istanbul et le déroulement du suivi une fois rentrés chez vous.
Les tumeurs derrière le mot
Les tumeurs du cerveau et de la moelle épinière forment le plus grand groupe de tumeurs solides de l’enfant. Aux États-Unis, le registre CBTRUS compte environ six nouveaux cas par an pour 100 000 enfants et adolescents, et son rapport 2025 couvre tous les diagnostics posés entre 2018 et 2022, tandis que beaucoup des tumeurs à l’origine de ce chiffre évoluent lentement, ne s’étendent jamais au-delà du cerveau et guérissent par la seule chirurgie chez une bonne partie des enfants.
Ce tableau défile latéralement sur un écran étroit. Faites glisser pour voir toutes les colonnes.
| Tumeur | Localisation habituelle | Objectif de la chirurgie |
|---|---|---|
| Astrocytome pilocytique | Cervelet, voies optiques, tronc cérébral | Ablation complète dans le cervelet, qui guérit la plupart des enfants sans traitement supplémentaire. |
| Médulloblastome | Cervelet, sur la ligne médiane | Ablation maximale sûre, suivie de radiothérapie et de chimiothérapie. |
| Épendymome | Quatrième ventricule ou hémisphères cérébraux | Ablation complète, dont le poids est ici plus grand que pour presque toute autre tumeur. |
| Craniopharyngiome | Au-dessus de l’hypophyse | Ablation mise en balance avec les centres hormonaux et visuels qu’elle touche. |
| Gliome diffus de la ligne médiane, y compris le DIPG | Protubérance et ligne médiane du cerveau | Biopsie tout au plus. La radiothérapie constitue le traitement. |
Le type de tumeur, plus que sa taille, décide jusqu’où le chirurgien va.
Les signes qui amènent un enfant à l’IRM
Des maux de tête matinaux qui s’atténuent après des vomissements, un enfant qui marche soudain de nouveau comme un tout-petit ou se cogne aux encadrements de portes, un strabisme qui apparaît sans raison, une tête qui grandit plus vite que la courbe ne l’autorise chez un bébé, une crise convulsive sans fièvre, une baisse des résultats scolaires, ou un trouble de la croissance ou de la puberté que le pédiatre n’explique pas. La plupart de ces signes viennent de la pression, car beaucoup de tumeurs de l’enfant se trouvent près des voies du liquide céphalorachidien et les bloquent, une situation appelée hydrocéphalie. Le diagnostic avance alors rapidement. Une tumeur du cervelet se manifeste par des troubles de l’équilibre et des vomissements, une tumeur proche des nerfs optiques par une baisse de la vue ou des yeux qui dévient, une tumeur du tronc cérébral par une paralysie faciale, un strabisme et des troubles de la déglutition qui s’installent en quelques semaines, et une tumeur proche de l’hypophyse par une croissance lente, une puberté précoce ou tardive, ou un enfant qui boit et urine bien plus qu’avant. Pour une tumeur d’aspect typique à l’IRM, l’opération elle-même tient lieu de biopsie. Pour une tumeur qui ressemble à un gliome diffus de la ligne médiane, une petite biopsie ou l’absence de chirurgie peut être le bon plan.
Résection maximale sûre
Chaque neurochirurgien pédiatrique applique la même règle tenant en deux mots. Maximale signifie retirer autant de tumeur que l’anatomie le permet. Sûre signifie s’arrêter avant qu’un enfant ne perde la parole, la mobilité, la vision ou la capacité d’avaler.
Pour certaines tumeurs, l’étendue de l’ablation détermine tout ce qui suit. L’essai ACNS0121 du Children’s Oncology Group, publié dans le Journal of Clinical Oncology en 2019, a suivi 356 enfants atteints d’épendymome. Les enfants dont la tumeur avait été retirée complètement ou presque complètement et qui ont ensuite reçu une radiothérapie ont atteint une survie sans événement à cinq ans de 68,5 pour cent, contre 37,2 pour cent après une ablation subtotale, et les enfants porteurs d’un épendymome classique retiré complètement des hémisphères cérébraux ont été surveillés sans radiothérapie. Une seconde opération pour retirer un épendymome résiduel avant la radiothérapie fait partie du plan pour cette raison précise.
Pour l’épendymome, l’ablation complète suivie de radiothérapie a presque doublé la survie sans événement à cinq ans.
Quand moins de chirurgie est la meilleure opération
Pour d’autres tumeurs, un petit reliquat laissé sur une structure vitale ne cause aucun dommage. Le Great Ormond Street Hospital de Londres a analysé 200 enfants atteints d’astrocytome pilocytique du cervelet, dans une étude publiée dans le Journal of Neurosurgery Pediatrics en 2024, et a trouvé une ablation complète dès la première opération dans 74,5 pour cent des cas. De nombreux enfants porteurs d’un petit reliquat ont été simplement surveillés. Les enfants ayant subi des opérations répétées présentaient davantage de troubles hormonaux, de pertes auditives et de difficultés d’apprentissage, et les auteurs ont recommandé la surveillance par imagerie plutôt que la réintervention systématique lorsqu’un reliquat reste stable. Une série pragoise de 21 enfants porteurs de gliomes de bas grade profonds dans le thalamus est arrivée à la même conclusion par l’autre bout, tous les enfants étant en vie à un suivi médian de six ans alors même que l’ablation complète n’avait été possible que chez six d’entre eux.
Ce qui aide le chirurgien à voir
Plusieurs technologies rendent une résection maximale sûre encore plus sûre, et les pages publiées des hôpitaux d’Istanbul les citent toutes. Aucune ne remplace le jugement du chirurgien.
- Neuronavigation. Un système de navigation fait correspondre l’IRM du patient aux instruments tenus par le chirurgien, de sorte que les limites de la tumeur et les faisceaux de fibres voisins apparaissent à l’écran pendant toute l’opération.
- Neuromonitorage. Des électrodes surveillent les voies motrices, sensitives et des nerfs crâniens et alertent le chirurgien avant qu’une structure ne soit lésée, ce qui compte surtout près du tronc cérébral.
- IRM peropératoire. Un examen pendant l’intervention, avant la fermeture. Dans une série de 255 opérations à l’Alder Hey Children’s Hospital de Liverpool, cet examen a conduit à retirer davantage de tumeur dans 27,5 pour cent des opérations visant une ablation complète, avec une infection chez 1 pour cent des enfants.
- Endoscopes. Des caméras fines atteignent les tumeurs situées dans les ventricules et traitent les voies du liquide bloquées sans ouvrir largement le cerveau.
Sur un téléphone, faites glisser le tableau latéralement pour lire toutes les colonnes.
| Voie d’abord | Utilisée pour |
|---|---|
| Craniotomie ouverte | La plupart des tumeurs du cervelet et des hémisphères cérébraux. Un volet osseux est soulevé puis remis en place à la fin. |
| Chirurgie endoscopique par les ventricules | Tumeurs situées dans les espaces liquidiens, biopsies à ce niveau et traitement de l’hydrocéphalie. |
| Chirurgie endoscopique par le nez | Certaines tumeurs de la base du crâne et de la région hypophysaire, chez les enfants plus grands dont les sinus le permettent. |
| Biopsie stéréotaxique à l’aiguille | Tumeurs profondes qui ne peuvent pas être retirées sans risque, afin d’obtenir du tissu pour le diagnostic et les tests moléculaires. |
La pression dans la tête passe en premier
Ce tableau défile latéralement sur un écran étroit. Faites glisser pour voir toutes les colonnes.
| Traitement | Quand il est utilisé |
|---|---|
| Corticoïdes | Réduisent l’œdème autour de la tumeur en un jour, avant la chirurgie. |
| Drain temporaire | Posé au début de l’opération pour évacuer le liquide pendant le retrait de la tumeur. |
| Ventriculocisternostomie endoscopique du troisième ventricule | Une petite ouverture dans le plancher du troisième ventricule, réalisée sous caméra, lorsque les voies restent bloquées. |
| Dérivation | Un fin tube placé sous la peau qui conduit le liquide vers l’abdomen, lorsque les autres options échouent. |
Chez beaucoup d’enfants, le retrait de la tumeur rouvre à lui seul les voies du liquide, et beaucoup n’ont jamais besoin d’une dérivation définitive.
Les dérivations peuvent se boucher, parfois des années plus tard.
Les familles repartent avec une description écrite des signes, car une dérivation bouchée impose un passage à l’hôpital le jour même, où que se trouve l’enfant.
Le jour de l’opération et la première semaine
Un parent reste dans la chambre sur le lit accompagnant pendant toute la durée du séjour.
Risques et ce qui est fait pour chacun
La chirurgie cérébrale comporte des risques réels. Chacun d’eux a un plan de prise en charge.
Avant la signature du consentement, le chirurgien reprend ces risques pour la tumeur de votre enfant et sa localisation exacte.
Quand l’analyse anatomopathologique change le plan
Les résultats anatomopathologiques de la tumeur retirée arrivent en quelques jours, et les tests moléculaires qui définissent aujourd’hui beaucoup de tumeurs cérébrales de l’enfant demandent une à trois semaines. Ces résultats décident si l’enfant a besoin de radiothérapie, de chimiothérapie, des deux, ou de rien d’autre que des examens d’imagerie réguliers. La radiothérapie et la chimiothérapie sont toutes deux réalisées à l’Hôpital universitaire Biruni, sur le même site que la chirurgie, de sorte qu’un enfant dont le plan s’élargit poursuit avec l’équipe qui l’a opéré, à partir des mêmes examens et du compte rendu du chirurgien sur ce qui restait et à quel endroit. Les familles qui préfèrent poursuivre chez elles repartent avec une transmission écrite destinée à leur oncologue pédiatrique et à leur neurochirurgien, les lames et blocs d’anatomopathologie pour tout examen complémentaire, tous les examens d’imagerie sur disque et un plan de radiothérapie et de chimiothérapie rédigé en détail. La radiothérapie chez les enfants de moins de trois ans est planifiée avec un soin particulier, car le cerveau en développement est le plus sensible à cet âge, et la chimiothérapie sert souvent de relais jusqu’à ce que l’enfant soit plus grand.
Durée du séjour d’une famille à Istanbul
Dix à quatorze jours couvrent la seule opération dans la plupart des cas, selon les forfaits publiés, et quatorze à vingt et un jours une fois comptés les examens avant la chirurgie et la récupération qui suit. Cette période comprend la préparation, l’opération, les soins intensifs, les jours en service, la première IRM, le retrait des fils et les premiers résultats anatomopathologiques. Lorsqu’une radiothérapie suit à Istanbul, la famille reste pour la totalité des séances quotidiennes en semaine, ce qui représente six semaines pour beaucoup de tumeurs cérébrales de l’enfant, et la chimiothérapie peut ensuite se poursuivre à domicile selon un protocole écrit.
Autorisation de prendre l’avion
Le vol dépend de trois éléments. Une plaie cicatrisée, un enfant stable et un examen postopératoire sans air emprisonné ni liquide nouveau. Le chirurgien inscrit la date d’autorisation dans la lettre de sortie, et les familles prennent rarement l’avion avant la deuxième semaine suivant l’opération.
La date d’autorisation figure par écrit dans la lettre de sortie.
Ce qui détermine le coût
La localisation de la tumeur fixe la durée de l’opération et le nombre de nuits en soins intensifs. Le type fixe ce qui suit. Un astrocytome pilocytique retiré complètement peut ne demander que des examens d’imagerie, tandis qu’un médulloblastome ajoute des semaines de radiothérapie et des mois de chimiothérapie. Le traitement d’une hydrocéphalie, une seconde opération pour une tumeur résiduelle, la rééducation, l’anatomopathologie moléculaire, les IRM de contrôle et le nombre de nuits d’hospitalisation font chacun bouger le total, et un enfant qui a besoin d’orthophonie ou de kinésithérapie pendant des semaines ajoute des séances ambulatoires au plan.
Les forfaits publiés pour la chirurgie des tumeurs cérébrales à Istanbul comprennent les consultations, l’anesthésie, les matériels chirurgicaux dont le greffon dural, les examens et l’imagerie avant la chirurgie, les nuits en soins intensifs et en service, les transferts aéroport et un interprète, tandis que les vols, les médicaments après la sortie, l’anatomopathologie spécialisée et une rééducation prolongée restent en dehors de beaucoup d’entre eux. Les nuits d’hôtel sont facturées à part, à la journée.
Un devis comparable nomme l’opération, compte les nuits en soins intensifs et en service, et précise si les IRM, l’anatomopathologie moléculaire et la rééducation y sont incluses. Ce chiffre ne vient que d’un neurochirurgien pédiatrique qui lit l’IRM de votre enfant. Cette analyse ne coûte rien.
Voyager avec votre enfant
Du premier message WhatsApp au jour du vol, un seul coordinateur suit le dossier, et ce numéro reste joignable une fois que vous êtes rentrés. L’anglais, l’arabe, le français, le russe, le serbe, le roumain et l’espagnol sont assurés directement par l’équipe. Un interprète intervient pour toute autre langue. Un lit accompagnant dans la chambre de l’enfant permet à un parent de rester chaque nuit du séjour, tandis que l’hôtel pour les nuits avant et après est réservé par le bureau des patients internationaux. Les consulats demandent généralement une lettre d’invitation mentionnant l’hôpital et le médecin traitant, et cette lettre est envoyée environ dix jours avant le vol. Les transferts depuis l’aéroport et entre l’hôtel et l’hôpital sont organisés. La cuisine prépare des repas halal, végétariens et adaptés au diabète. Une salle de prière est disponible sur place, et si vous souhaitez une femme médecin, indiquez-le dès le premier message et la demande sera transmise au service.
Envoyez les images IRM sur disque, la série complète plutôt que quelques clichés.
Une fois rentrés chez vous
Le suivi repose sur l’IRM. Les examens ont lieu tous les trois à six mois les premières années, puis plus espacés. Les tumeurs pouvant se propager par le liquide céphalorachidien nécessitent aussi une IRM de la colonne. Votre équipe locale organise les examens, et le coordinateur transmet les images au neurochirurgien à Istanbul, qui compare chacune d’elles avec le premier examen postopératoire et répond par le même numéro WhatsApp.
École et développement
La plupart des enfants retournent à l’école quelques semaines après une chirurgie isolée.
Après une radiothérapie
Les enfants ayant reçu une radiothérapie ont besoin d’un contrôle régulier de la croissance, des hormones, de l’audition, de la vision et des apprentissages pendant des années, et beaucoup tirent profit d’un soutien supplémentaire à l’école, que le compte rendu de sortie décrit aux enseignants en termes simples.
Un mal de tête sévère avec vomissements, une somnolence nouvelle, une crise convulsive, une fièvre avec une plaie rouge ou qui coule, ou un gonflement le long d’une dérivation. Chacun de ces signes impose un avis médical le jour même. Le service d’urgence local voit l’enfant en premier, à l’aide du dossier de sortie en anglais, et le coordinateur transmet les éléments au neurochirurgien qui a opéré.
Questions fréquentes sur la chirurgie des tumeurs cérébrales de l’enfant
La chirurgie des tumeurs cérébrales de l’enfant est-elle sûre ?
Une tumeur cérébrale chez un enfant peut-elle guérir par la seule chirurgie ?
Mon enfant aura-t-il besoin d’une radiothérapie après la chirurgie ?
Combien de temps dure l’opération ?
Combien de temps resterons-nous à Istanbul ?
Les deux parents peuvent-ils venir ?
Références
- Price M, Ballard CAP, Benedetti JR, Kruchko C, Barnholtz-Sloan JS, Ostrom QT. CBTRUS statistical report: primary brain and other central nervous system tumors diagnosed in the United States in 2018-2022. Neuro Oncol. 2025;27(Suppl 4):iv1-iv66.
- Merchant TE, Bendel AE, Sabin ND, et al. Conformal radiation therapy for pediatric ependymoma, chemotherapy for incompletely resected ependymoma, and observation for completely resected, supratentorial ependymoma. J Clin Oncol. 2019;37(12):974-983.
- Kameda-Smith MM, Green K, Hutton DL, et al. The role of reoperation in pediatric cerebellar pilocytic astrocytoma. J Neurosurg Pediatr. 2024;34(2):169-175.
- Beneš V, Zápotocký M, Libý P, et al. Survival and functional outcomes in paediatric thalamic and thalamopeduncular low grade gliomas. Acta Neurochir (Wien). 2022;164(6):1459-1472.
- Tejada S, Avula S, Pettorini B, Henningan D, Abernethy L, Mallucci C. The impact of intraoperative magnetic resonance in routine pediatric neurosurgical practice, a 6-year appraisal. Childs Nerv Syst. 2018;34(4):617-626.
- Robertson PL, Muraszko KM, Holmes EJ, et al. Incidence and severity of postoperative cerebellar mutism syndrome in children with medulloblastoma: a prospective study by the Children's Oncology Group. J Neurosurg. 2006;105(6 Suppl):444-451.
Note de l'éditeur
Rédigé par l'équipe éditoriale médicale de Biruni Hospital. Vérifié par Dr Kamil Değer DEVECİOĞLU, Chirurgie pédiatrique.
Vérifié médicalement par
Dr Kamil Değer DEVECİOĞLU
Chirurgie pédiatrique
Dernière mise à jour :