L’évaluation hospitalière d’un cas complexe est un court séjour programmé destiné aux personnes qui présentent plusieurs maladies, des symptômes inexpliqués ou qui ont reçu des avis contradictoires. Un médecin référent et les spécialistes concernés examinent le patient, revoient chaque médicament et s’accordent sur un plan unique, rédigé par écrit. Cette page explique à qui cette évaluation profite, comment se déroulent les journées à l’Hôpital universitaire Biruni à Istanbul, ce que montre la recherche sur les décisions prises en équipe et comment les patients venus de l’étranger sont accompagnés.
À propos de ce département
Évaluation des cas complexes
Près d’une personne sur quatre vit avec deux maladies de longue durée ou plus. La plupart des soins hospitaliers restent organisés maladie par maladie.
Une étude portant sur 1 751 841 personnes inscrites auprès de 314 cabinets médicaux en Écosse a montré que 42,2 pour cent avaient au moins une maladie de longue durée et 23,2 pour cent en avaient deux ou plus (Barnett et ses collègues, The Lancet, 2012). Les consultations, les recommandations et les spécialistes s’occupent chacun d’un seul organe. Le patient qui présente une insuffisance cardiaque, un diabète, des reins défaillants et une nouvelle image suspecte à l’examen relève de quatre consultations et d’aucune d’entre elles. Une évaluation hospitalière de cas complexe réunit ces spécialistes autour d’un même lit pendant quelques jours, afin que les examens s’enchaînent dans le bon ordre, que les médecins se parlent et que le patient reparte avec un plan unique. Cette page explique à qui cette évaluation profite, comment elle se déroule à l’Hôpital universitaire Biruni à Istanbul et ce que montre la recherche sur les décisions prises en équipe.
23,2
Pour cent des personnes ayant deux maladies de longue durée ou plus
18
Pour cent de mortalité par cancer du sein en moins après l’introduction d’une prise en charge en équipe dans une région
4 à 45
Pour cent des patients atteints de cancer dont les comptes rendus diagnostiques ont été modifiés après une réunion d’équipe
Gratuite
Première analyse de vos comptes rendus par les spécialistes concernés
En médecine, la complexité tient rarement à une seule maladie rare. Bien plus souvent, la difficulté vient de plusieurs problèmes banals qui interfèrent entre eux, si bien que le bon traitement pour l’un devient le mauvais traitement pour le suivant.
Trois maladies de longue durée ou plus, suivies par des spécialistes différents.
Des symptômes restés inexpliqués après des examens dans plus d’une consultation.
Un traitement pour une maladie qui devient risqué à cause d’une autre, comme une intervention chirurgicale chez une personne au cœur fragile ou une chimiothérapie chez une personne dont les reins défaillent.
Dix médicaments réguliers ou plus, prescrits par plusieurs médecins.
Des spécialistes qui ont donné des avis contradictoires.
Des hospitalisations répétées sans amélioration durable.
1
Plusieurs maladies en même temps
Chacune a ses propres recommandations, écrites comme si les autres n’existaient pas.
2
Pas encore de diagnostic
Chaque spécialiste a écarté les maladies d’un organe et personne n’a regardé la personne dans son ensemble.
3
Une décision aux risques concurrents
Opérer est dangereux et attendre l’est aussi, et l’équilibre dépend d’éléments relevant de plusieurs spécialités.
Plus de la moitié des personnes présentant plusieurs maladies dans l’étude écossaise avaient moins de 65 ans. Dans les zones les plus pauvres, ce profil apparaissait 10 à 15 ans plus tôt que dans les plus riches.
Les patients complexes sont fréquents. Le système qui les prend en charge a été conçu pour les cas simples.
Comment se déroule l’évaluation
Tout commence par le dossier. L’analyse par les spécialistes concernés est gratuite, et plus le dossier est complet, plus leur réponse est utile. Envoyez les éléments suivants.
Les comptes rendus d’hospitalisation et les courriers de consultation des deux dernières années.
Tous les médicaments actuels avec leur dose, y compris les compléments et tout ce qui est acheté sans ordonnance.
L’imagerie sur un lien ou un disque, avec les comptes rendus.
Les analyses de sang dans le temps. Une évolution en dit plus qu’une valeur isolée.
Un court récit, avec vos propres mots, de ce qui vous gêne le plus.
Si une hospitalisation est conseillée, le plan écrit précise le déroulement des journées. Voici un schéma habituel.
Ce tableau défile latéralement sur un écran étroit. Faites glisser pour voir toutes les colonnes.
Une évaluation de cas complexe, jour après jour
Jour
Ce qui se passe
Qui intervient
Arrivée
Interrogatoire complet et examen repris depuis le début, médicaments vérifiés par rapport à la liste, premières analyses de sang
Médecin référent, infirmières du service, interprète
Deuxième et troisième jours
Imagerie, examens cardiaques et pulmonaires, endoscopie ou biopsie si elles sont indiquées, consultations spécialisées au lit du patient
Les spécialistes nommés dans le plan
Réunion de concertation
Tous les résultats revus ensemble et une seule recommandation retenue
Le médecin référent et chaque spécialiste impliqué
Dernier jour
Résultats expliqués au patient et à la famille, rapport écrit remis
Médecin référent, interprète, coordinateur
Qui est autour de la table
Un médecin dirige. Pour la plupart des adultes, il s’agit d’un spécialiste en médecine interne, dont la formation couvre le terrain situé entre les organes, et pour une question de cancer, c’est l’oncologue. Autour de cette personne siègent, selon les besoins du cas, la cardiologie, la néphrologie, l’endocrinologie, la neurologie, la pneumologie, la chirurgie, l’anesthésie, la radiologie et l’anatomopathologie. Le pharmacien clinicien ou le médecin référent passe les médicaments en revue un par un.
Un médecin nommément désigné assume la conclusion. Un patient complexe a besoin d’une réponse signée par quelqu’un, et c’est un empilement de courriers de spécialistes séparés qui a amené la plupart d’entre eux ici.
Ce que montre la recherche
La prise en charge pluridisciplinaire du cancer du sein a été mise en place dans une autorité sanitaire écossaise en 1995. Parmi 13 722 femmes, la mortalité par cancer du sein y a ensuite été inférieure de 18 pour cent à celle des zones voisines, alors qu’elle leur était supérieure de 11 pour cent auparavant (Kesson et ses collègues, BMJ, 2012).
Cette étude comparait des régions dans le temps, elle ne peut donc pas prouver de lien de cause à effet, et ses auteurs l’ont dit eux-mêmes. Elle reste la plus vaste démonstration que la façon dont les médecins organisent leurs décisions peut se traduire sur la survie. Une revue de 27 études sur les réunions d’équipe en cancérologie appuie ce mécanisme. Entre 4 et 45 pour cent des patients ont vu leurs comptes rendus diagnostiques modifiés lors de la réunion, et les patients discutés en équipe avaient plus de chances d’avoir un bilan d’extension complet avant le traitement (Pillay et ses collègues, Cancer Treatment Reviews, 2016).
Limites des données
Presque toute cette recherche vient de la cancérologie. Pour les personnes qui cumulent plusieurs maladies chroniques, l’intérêt d’une évaluation en équipe repose sur le raisonnement et sur des études plus petites, et les auteurs écossais ont eux-mêmes écrit que les systèmes de santé ont besoin de généralistes capables de prendre en charge la personne dans son ensemble, car les services centrés sur une seule maladie répondent mal aux besoins de ces patients. Les réunions d’équipe ont aussi un coût. Elles prennent du temps, le patient est absent de la plupart d’entre elles, et la même revue de Pillay a trouvé peu de preuves directes qu’elles allongent la vie en dehors de l’exemple du cancer du sein. Une bonne évaluation ramène donc la conclusion au lit du patient et la confronte à ce que celui-ci souhaite.
Le plan avec lequel vous repartez
Le rapport écrit est le résultat attendu. Il doit contenir les éléments suivants.
Une liste des problèmes par ordre d’importance. Quelle maladie vous menace le plus et laquelle peut attendre.
Les diagnostics, avec le degré de certitude. Confirmé, probable ou encore ouvert, et ce qui permettrait de trancher.
Une seule liste de médicaments. Ce qu’il faut poursuivre, arrêter, modifier, et pourquoi.
Le traitement recommandé, avec les solutions de rechange. Y compris l’option d’en faire moins.
Le suivi. Quels examens répéter et quand, rédigé de façon que votre propre médecin puisse l’appliquer.
Et si aucun diagnostic n’est trouvé ?
Cela arrive, et une évaluation soigneuse vous laisse malgré tout en meilleure position. Les causes graves ont été écartées par des examens modernes, les symptômes peuvent être traités pour eux-mêmes, et le rapport indique au médecin suivant ce qui a déjà été fait.
Trois résultats possibles d’une évaluation
Résultat
Ce que cela veut dire
Étape suivante
Un diagnostic nouveau ou corrigé
L’explication précédente était incomplète
Le traitement change
Les mêmes diagnostics, un plan différent
Les maladies étaient connues et leurs traitements se contrariaient
Les médicaments et les priorités sont réorganisés
Une confirmation
Vos médecins sur place avaient raison
Poursuivre avec plus de confiance
Le traitement peut-il commencer pendant le même séjour ?
C’est souvent possible, si vous le souhaitez et si les médecins estiment que c’est sûr. Beaucoup de patients préfèrent rapporter le rapport chez eux et décider là-bas.
Les médicaments
Une personne atteinte de cinq maladies peut prendre quinze comprimés par jour, prescrits par cinq médecins qui ne se sont jamais rencontrés. Certains de ces comprimés traitent les effets indésirables des autres. Cela s’accumule. Chez une personne âgée, les vertiges, les chutes, le manque d’appétit, la constipation et l’esprit embrumé viennent aussi souvent de la liste des prescriptions que d’une maladie, et aucun prescripteur n’est fautif à lui seul. Des doses fixées quand les reins fonctionnaient bien sont poursuivies après leur affaiblissement, deux médicaments venus de consultations différentes se révèlent appartenir à la même famille, et un somnifère commencé à l’hôpital il y a trois ans figure toujours sur la liste parce que personne n’a été chargé de l’arrêter. Une hospitalisation permet à une seule équipe de poser chaque boîte sur la table, de vérifier chacune au regard de la fonction rénale et hépatique mesurée la même semaine, et d’observer ce qui se passe à l’arrêt d’un médicament, ce qui est plus sûr dans un service qu’à domicile.
Questions posées pour chaque médicament
Question
Pourquoi elle est posée
Résultat possible
À quoi sert-il, et cette maladie est-elle toujours présente
Les ordonnances survivent à leurs raisons
Arrêté
La dose convient-elle à la fonction rénale et hépatique mesurée cette semaine
Les deux changent avec l’âge et la maladie
Dose réduite
Interagit-il avec autre chose sur la liste
Les différents prescripteurs voient rarement la liste complète
Remplacé
Le patient le regretterait-il
Le patient a son propre point de vue sur le bénéfice, et il compte
Maintenu, avec la raison notée par écrit
Apportez chaque boîte, flacon et inhalateur dans son emballage d’origine. Une liste écrite de mémoire oublie toujours quelque chose.
Le rôle de la famille
Les proches détiennent des informations qu’aucun dossier ne contient.
Ils savent quand la confusion a commencé, ce que le patient pouvait faire au printemps dernier et ne peut plus faire aujourd’hui, quels comprimés sont réellement pris et lesquels restent dans le tiroir, et ce que le patient redoute. Les médecins qui évaluent une maladie compliquée ont besoin de tout cela, et un patient âgé ou très malade ne peut souvent pas le fournir seul. Un proche devrait prévoir d’être présent lors du premier interrogatoire et lors de l’explication finale, avec l’interprète, et ne doit pas hésiter à prendre des notes ni à dire quand quelque chose n’a pas été compris. La famille rapporte aussi le plan à la maison. Celui ou celle qui remplit le pilulier de la semaine, prend les rendez-vous pour les analyses et accompagnera le patient en salle d’attente le mois prochain doit entendre les conclusions directement du médecin référent, car un plan transmis de seconde main par un patient fatigué perd ses détails quelque part au-dessus de la mer. Un deuxième exemplaire du rapport doit être remis au médecin traitant, et le numéro du coordinateur a sa place dans le téléphone de la personne qui passera les appels.
Décidez avant la réunion finale quelles questions comptent le plus pour vous. Écrivez-les. Remettez la liste au médecin dès le début.
Venir de l’étranger
Un coordinateur du bureau des patients internationaux s’occupe de l’organisation depuis le premier message jusqu’à la sortie, et le même numéro WhatsApp répond une fois que vous êtes rentré chez vous. Le bureau travaille en anglais, arabe, français, russe, serbe, roumain et espagnol, et réserve des interprètes pour les autres langues. Il prépare la lettre d’invitation pour le visa, les transferts depuis l’aéroport, l’hébergement près de l’hôpital pour les proches et les transports quotidiens. Les chambres du service disposent d’un lit d’accompagnant.
Le voyage et le patient complexe
Les personnes qui cumulent plusieurs maladies doivent réfléchir davantage avant un vol que la plupart des voyageurs. Envoyez d’abord le dossier, et les médecins diront si le voyage est raisonnable et quelles précautions il demande, comme de l’oxygène à bord, un fauteuil roulant à l’aéroport ou une dose adaptée d’anticoagulant. Transportez tous les médicaments en bagage à main avec une liste imprimée. La plupart des évaluations durent de trois à six nuits et, comme aucune intervention chirurgicale n’est en jeu, la plupart des patients peuvent prendre l’avion peu après la réunion finale. Le médecin conseillera un séjour plus long à Istanbul si une biopsie, un changement de traitement cardiaque ou le début d’un traitement le rend préférable.
La cuisine prépare des repas halal, végétariens et adaptés au diabète. Une salle de prière est présente sur place, et une demande de médecin femme est satisfaite chaque fois que le planning le permet. La chimiothérapie et la radiothérapie sont administrées sur le même site, de sorte qu’une évaluation aboutissant à un diagnostic de cancer peut se poursuivre par le traitement sans changer d’hôpital.
Coût
L’analyse du dossier ne coûte rien. L’hospitalisation est estimée à l’avance à partir des examens, des consultations et des nuits prévus, et l’estimation ne change que si les médecins ajoutent des investigations après vous avoir examiné.
Les hôpitaux de ce marché présentent les hospitalisations diagnostiques sous forme de devis détaillés. Lisez le vôtre ligne par ligne.
Références
Barnett K, Mercer SW, Norbury M, Watt G, Wyke S, Guthrie B. Epidemiology of multimorbidity and implications for health care, research, and medical education: a cross-sectional study. Lancet. 2012;380(9836):37-43.
Kesson EM, Allardice GM, George WD, Burns HJ, Morrison DS. Effects of multidisciplinary team working on breast cancer survival: retrospective, comparative, interventional cohort study of 13 722 women. BMJ. 2012;344:e2718.
Pillay B, Wootten AC, Crowe H, et al. The impact of multidisciplinary team meetings on patient assessment, management and outcomes in oncology settings: a systematic review of the literature. Cancer Treat Rev. 2016;42:56-72.
Note de l'éditeur
Rédigé par l'équipe éditoriale médicale de Biruni Hospital. Vérifié par Pr Ayhan YAMAN, Soins intensifs pédiatriques.