Aller au contenu
Centre de thérapie cellulaire CAR-T
Centre médical

Centre de thérapie cellulaire CAR-T

Laissez-nous vous appeler

Envoyez-nous vos coordonnées et nous vous appellerons dans les plus brefs délais.

Accrédité Temos7/24
Plus grand laboratoire de TurquieCertificat GMP
Taux de réussite le plus élevé%80+

À propos de ce centre

La thérapie cellulaire CAR-T prélève un échantillon de vos propres lymphocytes T, les reprogramme en laboratoire pour qu’ils reconnaissent un marqueur situé à la surface des cellules cancéreuses, puis les restitue dans votre circulation sanguine au cours d’une seule perfusion. Pour une leucémie, un lymphome à cellules B ou un myélome multiple qui récidive après plusieurs lignes de traitement, peu d’options restantes offrent une chance comparable de rémission profonde et durable. À l’Hôpital universitaire Biruni, à Istanbul, le programme est mené conjointement par les centres de greffe de moelle osseuse adulte et pédiatrique, avec les services d’oncologie médicale et d’hématologie, et un comité pluridisciplinaire planifie chaque cas individuellement. Cette page explique quelles maladies le centre évalue pour la CAR-T, comment se déroulent les cinq étapes du traitement, ce que montrent les essais publiés, pourquoi les devis varient autant et combien de temps un patient international reste à Istanbul.

Consultation gratuite

Sachez si la CAR-T est réaliste dans votre cas avant toute réservation

L’étude du dossier à distance est gratuite et ne vous engage à rien. Envoyez votre diagnostic avec son sous-type exact, les lignes de traitement que vous avez reçues et la réponse de la maladie à chacune, votre compte rendu TEP ou TDM le plus récent, ainsi que tout résultat de moelle osseuse. Un hématologue du comité CAR-T vous répond par écrit en indiquant si le traitement correspond à votre cas, à quoi ressemblerait votre calendrier et un devis individuel.

Quels cancers la thérapie cellulaire CAR-T peut-elle traiter ?

La thérapie par lymphocytes T à récepteur antigénique chimérique agit sur les cancers porteurs d’un marqueur de surface fiable. Les leucémies et lymphomes à cellules B expriment une protéine appelée CD19, et les cellules du myélome multiple expriment une protéine appelée BCMA. Le laboratoire insère dans vos lymphocytes T un gène qui construit un récepteur dirigé contre le marqueur concerné, ce qui transforme chaque cellule en chasseur ciblé capable de reconnaître le cancer au contact et de le détruire. Comme le récepteur est fabriqué sur mesure, la thérapie n’existe que pour les maladies disposant d’un marqueur suffisamment sûr à attaquer.

Six groupes de maladies figurent sur la liste que le comité de l’Hôpital universitaire Biruni évalue pour la CAR-T, la leucémie aiguë lymphoblastique à cellules B chez l’enfant et l’adulte, le lymphome diffus à grandes cellules B, le lymphome à cellules du manteau, le lymphome folliculaire ainsi que le lymphome de la zone marginale, le lymphome médiastinal primitif à grandes cellules B et le myélome multiple. Chaque demande relevant de ces groupes est adressée au comité pluridisciplinaire plutôt qu’à un seul médecin, et le comité tranche entre CAR-T, greffe et autre traitement en fonction de l’ensemble du dossier.

Des équipes de recherche du monde entier testent la CAR-T dans les tumeurs solides, les maladies auto-immunes et le VIH. Ces études n’ont pas encore modifié la pratique clinique, la CAR-T pour ces affections relève donc pour l’instant des essais cliniques, et l’Hôpital universitaire Biruni ne la propose pas dans ces indications.


Qui peut en bénéficier, et quand un autre traitement est-il la meilleure réponse ?

L’éligibilité repose sur trois questions, savoir si votre maladie et son historique de traitement correspondent aux indications approuvées de la CAR-T, si votre organisme peut attendre les cellules puis les tolérer, et si un autre traitement vous servirait mieux. Le comité effectue ce tri avant toute discussion sur le voyage ou le prix, car envoyer le mauvais patient vers une thérapie cellulaire de plusieurs semaines n’aide personne.

La ligne de traitement compte en premier. La CAR-T est une thérapie des maladies en rechute ou réfractaires, pas un traitement de première intention. Dans la leucémie aiguë lymphoblastique à cellules B, elle est envisagée chez les enfants et les jeunes adultes dont la maladie est revenue après la chimiothérapie ou n’a jamais répondu complètement. Dans le lymphome à grandes cellules B, elle est passée en deuxième ligne pour les patients en rechute dans l’année suivant le premier traitement ou n’ayant jamais répondu, sur la base de l’essai ZUMA-7 [2]. Dans le myélome multiple, elle intervient plus tard dans la séquence, après plusieurs lignes antérieures incluant les classes de médicaments standard. Un patient qui répond encore bien au traitement de première ligne n’est pas encore candidat à la CAR-T, et une évaluation honnête le dira.

Le délai constitue le deuxième filtre, celui que la plupart des pages ne mentionnent jamais. La fabrication demande environ 2 à 4 semaines, et une maladie qui progresse agressivement malgré une chimiothérapie de rattrapage peut tout simplement ne pas permettre cette attente, même avec une thérapie de transition entre les deux. L’état général pèse également. Le prélèvement cellulaire nécessite suffisamment de lymphocytes T sains, et la phase de perfusion exige une fonction des organes assez solide pour tolérer la fièvre, l’hypotension et les autres effets indésirables décrits plus bas sur cette page.

Parfois, la réponse honnête est un autre traitement.

Pour un patient en bon état général disposant d’un donneur compatible et d’une biologie de maladie favorable, une greffe allogénique de moelle osseuse reste l’option la plus solide dans plusieurs situations. Les anticorps bispécifiques, qui relient les lymphocytes T du patient au cancer sans aucun délai de fabrication, conviennent à certaines personnes dont la maladie ne peut pas attendre la production cellulaire. Lorsque le comité de Biruni étudie un dossier international et conclut que la CAR-T n’est pas l’outil adapté, la réponse écrite nomme l’alternative qu’il recommanderait à la place, l’avis reste donc utile même lorsqu’il n’est pas celui que vous attendiez.


Comment se déroule le traitement CAR-T à l’Hôpital universitaire Biruni, étape par étape ?

Cinq étapes, toujours dans le même ordre, dont le rythme est dicté par votre maladie et par le laboratoire. Une équipe d’aphérèse spécialement formée réalise le prélèvement, et le comité qui a validé votre dossier oriente chaque décision intermédiaire.

1

Leucaphérèse, le prélèvement cellulaire

Votre sang circule dans un appareil d’aphérèse qui sépare les lymphocytes T et restitue tout le reste à votre organisme. Ni chirurgie, ni anesthésie. La plupart des patients lisent ou dorment pendant la séance.

2

Modification génétique et expansion

Au laboratoire, les lymphocytes T prélevés reçoivent le gène du récepteur antigénique chimérique et sont multipliés jusqu’à obtenir une dose thérapeutique. Comptez environ 2 à 4 semaines pour cette étape.

3

Thérapie de transition pendant l’attente

Si la maladie menace de progresser pendant la fabrication, l’équipe administre une chimiothérapie ou une radiothérapie temporaire pour la contenir. Tous les patients n’ont pas besoin de cette étape, le comité décide au cas par cas.

4

Chimiothérapie de lymphodéplétion

Pendant 3 à 4 jours juste avant la perfusion, une courte cure de chimiothérapie abaisse votre taux de lymphocytes existants. Libérer cet espace permet aux cellules modifiées de se multiplier au lieu de rivaliser avec vos anciennes cellules.

5

La perfusion

Les cellules vous sont restituées par voie veineuse en 30 à 60 minutes environ, un peu comme une transfusion. Le véritable travail commence ensuite, à l’intérieur de votre corps, et c’est pourquoi les semaines de surveillance qui suivent comptent davantage que le jour de la perfusion lui-même.


Combien de temps restez-vous à Istanbul, et que se passe-t-il à quel moment ?

Prévoyez environ six à huit semaines dans le pays, le déroulement exact étant arrêté avant votre départ. La perfusion elle-même dure moins d’une heure, ce sont les semaines qui l’entourent qui remplissent le calendrier d’un patient venu de l’étranger, et voici à quoi elles ressemblent.

Avant l’achat du moindre billet

Le bureau des patients internationaux de l’Hôpital universitaire Biruni étudie votre dossier médical à distance, gratuitement, et le comité CAR-T décide si le traitement est indiqué. Vous recevez cette réponse par écrit alors que vous êtes encore chez vous. Personne ne devrait prendre l’avion pour découvrir s’il est candidat.

Première semaine, bilan et prélèvement

Après votre arrivée, les examens de confirmation et la séance de leucaphérèse prennent environ une semaine. Un service d’interprétariat accompagne vos rendez-vous, et le bureau international aide à organiser le transfert depuis l’aéroport et l’hébergement près de l’hôpital, pour vous et votre accompagnant.

L’attente de la fabrication

Pendant que le laboratoire modifie et multiplie vos cellules sur 2 à 4 semaines, deux voies existent. Un patient dont la maladie est stable peut parfois rentrer chez lui et revenir pour la perfusion. Un patient qui a besoin d’une thérapie de transition reste à Istanbul afin que l’équipe puisse l’administrer et l’ajuster rapidement. La voie qui vous concerne est fixée pendant l’étude du dossier, de sorte que les vols, les visas et l’absence du travail peuvent être planifiés honnêtement plutôt que devinés.

Perfusion et mois de surveillance

La chimiothérapie de lymphodéplétion dure 3 à 4 jours, la perfusion prend moins d’une heure, puis vient la partie qui rend le long séjour incontournable, environ quatre semaines de surveillance rapprochée près de l’hôpital, car les effets indésirables graves de la CAR-T apparaissent quelques jours après la perfusion et non pendant celle-ci. La présence d’un accompagnant à vos côtés est vivement conseillée durant ce mois. Une confusion ou une somnolence nouvelle est un signe d’alerte que l’on ne peut pas compter remarquer soi-même.

Retour en avion et suivi

L’autorisation de voler est une décision médicale, prise lorsque la fenêtre de risque aigu est refermée et que vos numérations sanguines le permettent. Vous repartez avec un compte rendu écrit destiné à votre hématologue, précisant le traitement reçu, vos médicaments et les signes d’alerte nécessitant une prise en charge le jour même chez vous. Demandez au bureau international, pendant l’étude du dossier, comment le suivi à distance se déroulera dans votre cas une fois rentré, et obtenez aussi cette réponse par écrit.


Quels sont les effets indésirables de la CAR-T, et comment sont-ils pris en charge ?

Les lymphocytes T reprogrammés réveillent volontairement le système immunitaire, et les principaux effets indésirables correspondent à un réveil trop intense. Deux d’entre eux portent des noms qu’il vaut la peine d’apprendre avant le traitement, car les reconnaître tôt représente l’essentiel du combat. Tous deux sont gradés et traités selon un cadre de consensus publié, utilisé à l’international par les programmes de cellules effectrices immunitaires [3], ce qui signifie que la réponse à une fièvre de grade 2 à Istanbul suit la même logique qu’à Boston ou à Berlin. La surveillance de ces deux syndromes est la raison même pour laquelle le séjour de quatre semaines près de l’hôpital est obligatoire et non facultatif.

Syndrome de relargage des cytokines (SRC)
À mesure que les cellules modifiées se multiplient et attaquent, elles libèrent massivement des signaux inflammatoires. La fièvre est le signe d’ouverture habituel, parfois suivie d’une baisse de la tension artérielle et de difficultés respiratoires. Le début survient le plus souvent dans les premiers jours suivant la perfusion. La prise en charge est standardisée selon le grade, surveillance et hydratation pour les formes légères, anticorps tocilizumab et soins intensifs pour les formes sévères [3].
Effets neurologiques (ICANS)
Certains patients présentent une confusion, des difficultés à trouver leurs mots, des tremblements ou une somnolence durant les premières semaines. Impressionnants à observer, ces troubles restent dans la plupart des cas temporaires et réversibles avec des corticoïdes et du temps. Les équipes soignantes les dépistent chaque jour à l’aide de tests courts et standardisés, ce qui constitue l’une des missions précises du mois de surveillance, et explique pourquoi un accompagnant qui connaît votre état habituel est si précieux.
Baisse des numérations sanguines et risque infectieux
Les numérations sanguines restent basses pendant des semaines après la lymphodéplétion, et comme la CAR-T dirigée contre le CD19 élimine aussi les cellules B saines, les taux d’anticorps chutent. Conséquences pratiques, précautions contre les infections, parfois une couverture antibiotique ou antivirale, et une substitution par immunoglobulines lorsque les taux restent bas. Une fièvre après la sortie justifie toujours un avis médical le jour même, où que vous soyez dans le monde.

Rien de tout cela n’est énoncé pour vous alarmer. Un centre qui explique son protocole de gestion des complications avant que vous ne vous engagiez vous montre la profondeur du système qui se trouve derrière la perfusion, et la présence de ce système, des protocoles gradés jusqu’au soutien en soins intensifs au sein d’un hôpital de plus de 600 lits, est un élément légitime à peser lorsque l’on compare des programmes.


Quels résultats les essais publiés soutiennent-ils ?

Les chiffres ci-dessous proviennent des essais pivots, cités intégralement en fin de page, et décrivent des populations d’essai plutôt que des promesses faites à un individu. Lisez-les comme la preuve de ce que la thérapie peut accomplir lorsque l’indication est juste.

Dans l’essai ELIANA, 81 % des enfants et jeunes adultes atteints d’une leucémie aiguë lymphoblastique à cellules B en rechute ou réfractaire ont atteint une rémission globale dans les trois mois suivant une perfusion unique [1]. Pour le lymphome à grandes cellules B en rechute précoce ou n’ayant jamais répondu, l’essai ZUMA-7 a montré la supériorité de l’axicabtagène ciloleucel sur la prise en charge standard de deuxième ligne, chimiothérapie suivie de greffe, en survie sans événement [2]. Dans le myélome multiple lourdement prétraité, l’étude CARTITUDE-1 portant sur le ciltacabtagène autoleucel a enregistré une réponse globale chez environ 98 % de la population traitée [4]. La durabilité repose elle aussi sur des données, un rapport publié en 2022 dans Nature a documenté deux patients dont les lymphocytes T CAR restaient détectables et fonctionnels plus de dix ans après la perfusion, tous deux toujours en rémission [5].

L’honnêteté exige un contrepoids. Toutes les rémissions ne tiennent pas, la rechute après CAR-T est un schéma connu dans chacune de ces maladies, et les patients des essais étaient sélectionnés sur leur état général d’une manière qui ne correspond pas aux patients de la vie réelle. C’est précisément la raison d’être de l’étude du dossier, juger si votre maladie, à ce moment de son évolution, ressemble aux cas dans lesquels les preuves sont solides.


Combien coûte la thérapie cellulaire CAR-T, et pourquoi les devis diffèrent-ils autant ?

Toute personne qui compare ce traitement d’un pays à l’autre se heurte à un éventail de chiffres déroutant, voici donc la fourchette publiée exposée simplement. Les plateformes de tourisme médical présentent des programmes CAR-T turcs à partir d’environ 75 000 à 105 000 dollars dans le bas de la fourchette, d’autres agrégateurs annoncent 150 000 à 225 000 dollars, et un forfait d’un hôpital stambouliote sur Bookimed se situe autour de 300 000 dollars avec un séjour de 28 jours et la production cellulaire incluse. Aux États-Unis, le produit commercial seul est affiché à partir de 375 000 dollars avant la moindre nuit d’hospitalisation, et les épisodes de traitement complets atteignent couramment 450 000 à 600 000 dollars. Ce sont des chiffres de tiers, cités ici à titre d’orientation, et non des offres de l’Hôpital universitaire Biruni.

Chiffres publiés par des tiers pour la CAR-T, en dollars américains
Source du chiffre Fourchette publiée Ce qu’elle reflète
Turquie, annonces d’agrégateurs les plus basses 75 000 $ à 105 000 $ Fourchette de Lyfboat pour les centres turcs, le contenu de chaque annonce varie
Turquie, devis de milieu de fourchette 150 000 $ à 225 000 $ Devis relevés sur d’autres plateformes, les conditions de produit et d’hospitalisation différant selon l’offre
Exemple de forfait à Istanbul environ 300 000 $ Une annonce Bookimed pour un hôpital d’Istanbul, incluant un séjour de 28 jours et la production cellulaire
États-Unis, produit seul 375 000 $ et plus Prix catalogue d’un produit CAR-T commercial avant tout soin hospitalier
États-Unis, épisode complet 450 000 $ à 600 000 $ Produit, plus hospitalisation, surveillance et prise en charge des complications

Cet écart a des causes réelles. Le type de construction CAR utilisée compte énormément, puisqu’un produit cellulaire fabriqué en milieu académique coûte une fraction d’un produit commercial. Au-delà de cela, les devis diffèrent par ce qu’ils contiennent réellement, l’aphérèse et la fabrication, les 3 à 4 semaines d’hospitalisation et de surveillance, le tocilizumab et les soins intensifs disponibles en cas de SRC, l’éventuelle chimiothérapie ou radiothérapie de transition, et l’imagerie répétée qui suit la réponse. Un prix d’appel bas excluant la prise en charge des complications n’est pas comparable à un prix plus élevé qui l’inclut, et demander à chaque centre la même liste détaillée est la chose la plus utile qu’un patient puisse faire pour comparer.

L’Hôpital universitaire Biruni remet un devis individuel écrit après l’étude gratuite du dossier, et seulement à ce moment-là. La réglementation turque autorise la publication des prix des traitements sur les sites agréés de tourisme de santé, l’absence de chiffre ici est donc un choix, fait parce qu’un prix honnête pour la CAR-T dépend de votre maladie, de la construction qui lui convient, de la thérapie de transition dont vous avez besoin et de la durée de votre séjour sous surveillance. Un chiffre imprimé avant que quiconque ait lu votre dossier ne pourrait pas être exact pour votre cas.


Que devez-vous envoyer pour l’étude gratuite du dossier ?

Un dossier complet obtient une réponse rapide et utile, un dossier incomplet déclenche d’abord une série de questions complémentaires. Cinq éléments permettent au comité d’évaluer correctement votre cas.

  • Votre diagnostic avec son sous-type exact, issu du compte rendu d’anatomopathologie ou d’hématologie
  • Toutes les lignes de traitement reçues, dans l’ordre, avec la réponse de la maladie à chacune
  • L’imagerie la plus récente, idéalement un compte rendu de TEP-TDM pour un lymphome ou les examens pertinents pour votre maladie
  • La biopsie de moelle osseuse et les comptes rendus de laboratoire, avec leurs dates
  • Vos autres problèmes de santé et la liste de vos traitements actuels

Les comptes rendus rédigés dans votre langue peuvent être envoyés tels quels, avec une brève note précisant la langue du dossier. La réponse arrive par écrit de la part de l’équipe d’hématologie et indique si la CAR-T est indiquée, quelle alternative le comité privilégierait dans le cas contraire, les grandes lignes de votre calendrier et le devis individuel. Rien dans cet échange ne vous engage à voyager.


Questions posées par les patients internationaux sur la CAR-T

Combien de temps dois-je rester à Istanbul pour une thérapie cellulaire CAR-T ?

Prévoyez environ six à huit semaines au total, la durée exacte étant fixée au cas par cas avant votre départ. La première semaine couvre les examens et le prélèvement cellulaire, la fabrication prend ensuite environ 2 à 4 semaines, puis après la perfusion vous restez près de l’hôpital pendant environ quatre semaines de surveillance rapprochée. Certains patients passent l’attente de la fabrication chez eux, ce qui raccourcit le séjour continu.

Quand puis-je rentrer en avion après une thérapie CAR-T ?

La plupart des patients sont autorisés à prendre l’avion environ quatre semaines après la perfusion, une fois passée la période de risque le plus élevé de syndrome de relargage des cytokines et d’effets neurologiques, et lorsque les numérations sanguines le permettent. Cette autorisation est une décision médicale de l’équipe soignante, pas une date de calendrier, et vous voyagez avec un résumé écrit destiné au médecin qui vous suivra chez vous.

Puis-je rentrer chez moi pendant la fabrication des cellules ?

Parfois. La fabrication demande environ 2 à 4 semaines, et un patient dont la maladie est stable peut passer une partie de cette attente chez lui. Un patient qui a besoin d’une chimiothérapie ou d’une radiothérapie de transition pour contenir la maladie reste à Istanbul afin que l’équipe puisse l’administrer et ajuster la conduite sans perdre de temps. Le comité tranche avant votre départ, de sorte que les vols et l’absence du travail peuvent être planifiés de façon réaliste.

L’Hôpital universitaire Biruni propose-t-il la CAR-T aux enfants ?

Oui. Le programme est mené conjointement par les centres de greffe de moelle osseuse adulte et pédiatrique avec les services d’hématologie et d’oncologie médicale, et la leucémie aiguë lymphoblastique à cellules B, principale indication pédiatrique, figure sur la liste des maladies évaluées par le centre. Dans l’essai ELIANA, 81 % des enfants et jeunes adultes atteints d’une LAL-B en rechute ou réfractaire ont atteint une rémission dans les trois mois suivant une perfusion unique.

La thérapie cellulaire CAR-T est-elle un traitement en une seule fois ?

Une perfusion unique constitue la cure standard. Les cellules modifiées sont conçues pour se multiplier à l’intérieur de l’organisme et continuer à traquer les cellules cancéreuses, et une étude publiée dans Nature a documenté des lymphocytes T CAR encore actifs plus de dix ans après le traitement chez certains patients. Une perfusion unique ne garantit pas une guérison définitive, c’est pourquoi un suivi structuré se poursuit après votre retour chez vous.

Que se passe-t-il si ma maladie progresse pendant l’attente de la fabrication ?

La thérapie de transition existe exactement pour ce risque. Pendant que le laboratoire modifie et multiplie vos cellules, l’équipe peut administrer une chimiothérapie ou une radiothérapie temporaire pour garder la maladie sous contrôle, et le plan correspondant est convenu avant le prélèvement. Une progression rapide malgré la thérapie de transition fait partie des situations que le comité évalue pour décider si la CAR-T ou un autre traitement est la voie la plus sûre pour vous.

Combien coûte la thérapie cellulaire CAR-T en Turquie ?

Les chiffres publiés par les agrégateurs pour la Turquie vont d’environ 75 000 à 300 000 dollars américains, l’écart s’expliquant par le produit cellulaire utilisé, le contenu du forfait et la durée du séjour sous surveillance. L’Hôpital universitaire Biruni ne publie pas de prix standard, car le chiffre honnête dépend de votre maladie, de la construction choisie et des soins qui l’entourent. Un devis individuel écrit n’est préparé qu’après l’étude gratuite de votre dossier médical, de sorte que le chiffre reçu reflète votre cas réel.

Références

  1. Maude SL, Laetsch TW, Buechner J, et al. Tisagenlecleucel in Children and Young Adults with B-Cell Lymphoblastic Leukemia. N Engl J Med. 2018;378(5):439-448. doi:10.1056/NEJMoa1709866
  2. Locke FL, Miklos DB, Jacobson CA, et al. Axicabtagene Ciloleucel as Second-Line Therapy for Large B-Cell Lymphoma. N Engl J Med. 2022;386(7):640-654. doi:10.1056/NEJMoa2116133
  3. Lee DW, Santomasso BD, Locke FL, et al. ASTCT Consensus Grading for Cytokine Release Syndrome and Neurologic Toxicity Associated with Immune Effector Cells. Biol Blood Marrow Transplant. 2019;25(4):625-638. doi:10.1016/j.bbmt.2018.12.758
  4. Berdeja JG, Madduri D, Usmani SZ, et al. Ciltacabtagene autoleucel, a B-cell maturation antigen-directed chimeric antigen receptor T-cell therapy in patients with relapsed or refractory multiple myeloma (CARTITUDE-1): a phase 1b/2 open-label study. Lancet. 2021;398(10297):314-324. doi:10.1016/S0140-6736(21)00933-8
  5. Melenhorst JJ, Chen GM, Wang M, et al. Decade-long leukaemia remissions with persistence of CD4+ CAR T cells. Nature. 2022;602(7897):503-509. doi:10.1038/s41586-021-04390-6

Note de l'éditeur

Rédigé par l'équipe éditoriale médicale de Biruni Hospital. Vérifié par Dr Muhammet Sinan DAĞDEVİREN, Oto-rhino-laryngologie.

Domaines de spécialisation

Notre équipe pluridisciplinaire couvre les domaines suivants au sein de ce centre.

  • Hématologie