Aller au contenu
Orthopédie et traumatologie

Réparation du tendon d’Achille

À propos de ce département

 
Orthopédie

La réparation du tendon d’Achille réduit le risque de seconde rupture. Une botte avec mobilisation précoce permet aussi au tendon de cicatriser.

Dans un essai norvégien portant sur 554 adultes, le tendon s’est rompu de nouveau chez 6,2 pour cent des patients traités par botte et chez 0,6 pour cent de ceux opérés, alors que la fonction à un an était identique dans les deux groupes. Le bon choix dépend de votre sport, de votre travail, de l’écart entre les extrémités du tendon et du délai avant la première consultation. Envoyez votre échographie ou votre IRM ainsi que la date de la blessure, et notre équipe d’orthopédie vous indiquera la voie qui vous convient.

554
Adultes inclus dans le plus grand essai comparant la chirurgie et la botte
6,2 % contre 0,6 %
Secondes ruptures après une botte et après la chirurgie
Identique
Fonction à un an après une botte, une réparation ouverte ou une réparation mini-invasive
Gratuit
Analyse de votre examen d’imagerie avant toute réservation
Consultation gratuite

Le tendon d’Achille relie les muscles du mollet à l’os du talon et supporte plusieurs fois le poids du corps à chaque poussée sur le sol. Il se rompt surtout chez les hommes de 30 à 50 ans, lors d’un sprint soudain, d’un saut ou d’une fente au football, au basket-ball, au tennis ou au padel.

Chez les patients présentant une rupture du tendon d’Achille, la chirurgie (réparation ouverte ou chirurgie mini-invasive) n’a pas été associée à de meilleurs résultats que le traitement non opératoire à 12 mois.
Essai randomisé de 554 patients, New England Journal of Medicine, 2022

Les premières heures comptent pour les deux voies.

Arrêtez-vous
N’essayez pas de continuer à marcher.
Mettez le pied en extension
Une attelle ou une botte qui maintient les orteils pointés vers le bas rapproche les extrémités rompues, quel que soit le traitement choisi ensuite.
Faites un examen d’imagerie
Une échographie réalisée dans les premiers jours montre l’écart entre les extrémités du tendon avec le pied en extension, et cet écart oriente la décision.
Décidez dans la semaine
La chirurgie donne les meilleurs résultats dans les une à deux premières semaines, et un programme avec botte doit commencer immédiatement pour donner au tendon les meilleures chances de cicatriser à la bonne longueur.
Pourquoi le tendon lâche
La plupart des ruptures surviennent quatre à six centimètres au-dessus du talon, là où la vascularisation est la plus faible. Des années de micro-usure, des injections de corticoïdes près du tendon et certains antibiotiques de la famille des fluoroquinolones l’affaiblissent, puis une seule poussée violente achève le processus.

Signes d’une rupture du tendon d’Achille

Le test de pression du mollet
Patient allongé sur le ventre, le médecin presse le mollet. Si le tendon est intact, le pied se fléchit vers le bas, et s’il est rompu, le pied ne bouge pas. Le test prend quelques secondes et détecte presque toutes les ruptures complètes, même lorsque vous arrivez encore à marcher en boitant.

Ruptures partielles et douleur tendineuse chronique
Une douleur et un gonflement progressifs du tendon, plus marqués le matin, orientent vers une tendinopathie plutôt que vers une rupture, et le traitement repose alors sur un programme d’exercices en charge. Les ruptures partielles se voient à l’échographie et cicatrisent avec une botte.

Une rupture complète se manifeste clairement.

  1. Un claquement ou la sensation d’avoir reçu un coup à l’arrière du talon.
  2. Impossibilité de se tenir sur la pointe du pied du côté atteint.
  3. Un creux que l’on sent dans le tendon.
  4. Une poussée faible, une marche à plat et un gonflement autour de la cheville en quelques heures.

Chirurgie ou botte

Les deux voies fonctionnent et utilisent ensuite le même programme de mobilisation précoce. La chirurgie offre un risque plus faible de seconde rupture et un retour au travail un peu plus rapide, au prix d’une plaie, d’un petit risque d’infection et d’un nerf exposé à une contusion. La botte évite l’opération. En contrepartie, elle exige une discipline stricte dans le respect du calendrier de rééducation, car un seul pas imprudent sans la botte pendant les premières semaines étire le tendon en cours de cicatrisation. Nous discutons des deux options avec chaque patient.

Qui penche vers la chirurgie
Les sportifs pratiquant des disciplines de saut et de sprint qui souhaitent le risque le plus faible de seconde rupture. Les personnes vues plus de deux semaines après la blessure, lorsque les extrémités se sont écartées. Toute personne dont l’échographie montre un large écart avec le pied en extension, une rupture juste au niveau de l’os du talon, ou un tendon qui s’est déjà rompu une fois. Les personnes diabétiques, les fumeurs et les patients sous corticoïdes ont un risque de complication de plaie plus élevé, et pour eux la botte prend l’avantage.

Ce que montrent les essais

Dix essais randomisés et des dizaines de grandes études observationnelles ont comparé les deux voies. Leur réponse a changé lorsque la rééducation a changé.

Avant et après la mobilisation précoce
Les essais plus anciens immobilisaient la jambe dans un plâtre pendant six à huit semaines, et dans ces essais le tendon se rompait de nouveau bien plus souvent après un traitement non opératoire. Les programmes modernes permettent l’appui dans une botte en quelques jours et la mobilisation de la cheville en quelques semaines, et l’écart du taux de secondes ruptures s’est fortement réduit.

L’essai norvégien de 554 patients

Le nombre de ruptures itératives du tendon était plus élevé dans le groupe non opératoire (6,2 %) que dans le groupe réparation ouverte ou chirurgie mini-invasive (0,6 % dans chacun).
Myhrvold et collaborateurs, New England Journal of Medicine, 2022

Ce que cela signifie pour vous

La fonction, la force et l’activité quotidienne étaient identiques à un an. La chirurgie a évité une seconde rupture pour 18 patients opérés, et les lésions nerveuses étaient plus fréquentes après la chirurgie.

Pourquoi la mobilisation précoce change la réponse

Lorsqu’une rééducation fonctionnelle avec mobilisation précoce était utilisée, les taux de rupture itérative étaient identiques chez les patients opérés et non opérés (différence de risque = 1,7 %, p = 0,45).
Méta-analyse d’essais randomisés, Journal of Bone and Joint Surgery, 2012

Retour au travail

La même analyse a montré que les patients opérés reprenaient le travail 19 jours plus tôt, sans différence de volume du mollet, de force ni de fonction.


L’essai canadien de 144 patients
Willits et collaborateurs ont appliqué à tous les patients le même programme accéléré, avec appui précoce et mobilisation précoce de la cheville, et ont randomisé la moitié vers la chirurgie. Deux tendons se sont rompus de nouveau après la chirurgie et trois après la botte. La force, la mobilité et le volume du mollet étaient comparables à deux ans, tandis que les complications étaient au nombre de 13 après la chirurgie et de 6 sans chirurgie, la plupart étant des problèmes de plaie.
Semaines 0 à 2
Une botte avec cales de talon maintenant le pied en extension, des béquilles, un appui selon la tolérance.
Semaines 2 à 8
Appui complet dans la botte, avec une cale retirée toutes les une à deux semaines et des mouvements doux de la cheville hors de la botte plusieurs fois par jour, sans jamais étirer le tendon.
Semaines 8 à 12
Chaussures avec une talonnette.
Mois 3 à 9
Travail de force du mollet, puis footing vers quatre mois et sport entre six et neuf mois, une fois que vous pouvez réaliser des élévations répétées sur la pointe d’un seul pied.

Des chiffres faibles des deux côtés
Ochen et collaborateurs ont regroupé 29 études portant sur 15 862 patients. Les secondes ruptures étaient de 2,3 pour cent après la chirurgie et de 3,9 pour cent sans chirurgie, et les autres complications de 4,9 pour cent contre 1,6 pour cent, surtout des infections après la chirurgie. Avec une mobilisation précoce, la différence du taux de secondes ruptures n’était plus significative.
Cependant, les taux de rupture itérative sont faibles et les différences entre les groupes de traitement sont petites (différence de risque 1,6 %).
Méta-analyse de 29 études, BMJ, 2019

Comment se déroule la réparation

L’opération dure trente à soixante minutes sous rachianesthésie ou anesthésie générale, le patient allongé sur le ventre. Le chirurgien suture les extrémités effilochées du tendon avec des fils solides, règle la tension en la comparant au côté sain pour que la cheville repose au même angle, et referme avec soin la peau fine de l’arrière du talon, car la cicatrisation à cet endroit conditionne une grande part du résultat.

Appelez l’équipe le jour même
Une plaie qui suinte, s’ouvre ou rougit, une température de 38 degrés ou plus, un mollet chaud, gonflé et douloureux, un essoufflement soudain, ou un nouveau claquement avec perte de la poussée du pied.
Ruptures découvertes tardivement
Lorsqu’une rupture passe inaperçue pendant plus de quatre à six semaines, le muscle du mollet tire l’extrémité supérieure vers le haut et du tissu cicatriciel comble l’écart. La simple suture des extrémités ne suffit plus. Le chirurgien allonge le tendon par le haut ou transfère sur l’os du talon le tendon qui fléchit le gros orteil pour assurer la poussée, et la récupération est plus longue, proche d’un an pour retrouver toute la force.

Réparation ouverte ou mini-invasive

La réparation ouverte utilise une incision de huit à dix centimètres. La réparation mini-invasive passe les fils par des incisions de deux à trois centimètres, à l’aide de guides qui maintiennent l’aiguille à l’intérieur de la gaine du tendon.

Le nerf sural
Un petit nerf chemine le long du tendon. Il assure la sensibilité du bord externe du pied, les techniques mini-invasives passent tout près de lui, et une contusion de ce nerf laisse à cet endroit un engourdissement qui disparaît en quelques mois dans la quasi-totalité des cas. Nous repérons et protégeons le nerf à travers la petite incision.

Dix essais, réparation ouverte contre mini-invasive

Attia et collaborateurs ont regroupé dix essais randomisés portant sur 522 patients.

Ce tableau défile latéralement sur un écran étroit. Faites glisser pour voir toutes les colonnes.

Réparation ouverte contre réparation mini-invasive du tendon d’Achille
Résultat Réparation ouverte Mini-invasive
Score de fonction, sur 100 94,8 95,7
Seconde rupture 2,5 pour cent 1,5 pour cent
Infection superficielle 6,0 pour cent 0,4 pour cent
Lésion du nerf sural Aucune rapportée 3,4 pour cent
Durée opératoire 51 minutes 30 minutes
La réparation ouverte du tendon d’Achille a été associée à une durée opératoire plus longue, à un risque plus élevé d’infections superficielles et à un risque plus élevé de raideur de la cheville, tandis que la chirurgie mini-invasive a été associée à un risque plus élevé de paralysie temporaire du nerf sural.
Méta-analyse de 10 essais randomisés, American Journal of Sports Medicine, 2023

Trois traitements comparés

L’essai norvégien a réuni les trois voies dans une même étude.

Ce tableau défile latéralement sur un écran étroit. Faites glisser pour voir toutes les colonnes.

Botte, réparation ouverte et réparation mini-invasive à un an
Résultat Botte Réparation ouverte Mini-invasive
Variation du score tendineux Moins 17,0 Moins 16,0 Moins 14,7
Seconde rupture 6,2 pour cent 0,6 pour cent 0,6 pour cent
Lésion nerveuse 0,6 pour cent 2,8 pour cent 5,2 pour cent

Comment lire le tableau

Les différences de score étaient trop faibles pour avoir une importance. Chaque voie comporte ses propres compromis, et nous vous les présentons de la même manière lors de votre consultation.

Récupération et séjour à Istanbul

La chirurgie se déroule en ambulatoire ou avec une nuit d’hospitalisation. Nous conseillons cinq à sept jours à Istanbul pour le contrôle de la plaie et les premières séances de kinésithérapie, avec la botte mise en place et le calendrier de retrait des cales remis par écrit avant votre vol. Le coût dépend de la technique, de la nuit à l’hôpital et de la kinésithérapie, et le devis remis après l’analyse gratuite détaille chaque poste.

Avant le vol de retour, quatre points.

  1. Injections ou comprimés de prévention des caillots pendant les semaines sous botte, et un siège côté couloir.
  2. La botte, des cales de rechange et un calendrier écrit.
  3. Une lettre pour votre kinésithérapeute local avec le programme semaine par semaine.
  4. Un suivi après votre retour par l’intermédiaire de votre coordinateur, avec une vidéo d’une élévation sur la pointe du pied à trois mois que le chirurgien examine.

Un proche peut partager votre chambre sur un lit accompagnant. Des coordinateurs parlant anglais, arabe, français, russe, serbe, roumain ou espagnol vous accueillent à l’aéroport et organisent un fauteuil roulant aux deux extrémités du vol.

Questions fréquentes sur la réparation du tendon d’Achille

Faut-il opérer une rupture du tendon d’Achille ?
Non. Une botte avec mobilisation précoce donne la même fonction à un an dans les essais. La chirurgie réduit le risque de nouvelle rupture du tendon, d’environ 6 pour cent à moins de 1 pour cent dans le plus grand essai.
Dans quel délai après la blessure faut-il réaliser la réparation ?
Dans un délai de une à deux semaines. Après quatre à six semaines, les extrémités se sont écartées et une reconstruction remplace la réparation simple.
Quand puis-je remarcher et refaire du sport ?
Vous prenez appui dans une botte en quelques jours et vous marchez en chaussures avec une talonnette à partir de la huitième semaine. Le footing reprend vers quatre mois et le sport entre six et neuf mois.
Quand puis-je prendre l’avion pour rentrer ?
Cinq à sept jours après l’opération, une fois la plaie contrôlée, avec la botte et le traitement de prévention des caillots.
Quelqu’un peut-il rester avec moi ?
Oui. Un accompagnant dort dans votre chambre d’hôpital sur un lit accompagnant, et le coordinateur réserve une chambre d’hôtel à proximité pour les journées de kinésithérapie qui suivent la sortie.

Références

  1. Myhrvold SB, Brouwer EF, Andresen TKM, et al. Nonoperative or surgical treatment of acute Achilles' tendon rupture. New England Journal of Medicine. 2022;386(15):1409-1420.
  2. Ochen Y, Beks RB, van Heijl M, et al. Operative treatment versus nonoperative treatment of Achilles tendon ruptures: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2019;364:k5120.
  3. Willits K, Amendola A, Bryant D, et al. Operative versus nonoperative treatment of acute Achilles tendon ruptures: a multicenter randomized trial using accelerated functional rehabilitation. Journal of Bone and Joint Surgery (American Volume). 2010;92(17):2767-2775.
  4. Soroceanu A, Sidhwa F, Aarabi S, Kaufman A, Glazebrook M. Surgical versus nonsurgical treatment of acute Achilles tendon rupture: a meta-analysis of randomized trials. Journal of Bone and Joint Surgery (American Volume). 2012;94(23):2136-2143.
  5. Attia AK, Mahmoud K, d'Hooghe P, et al. Outcomes and complications of open versus minimally invasive repair of acute Achilles tendon ruptures: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. American Journal of Sports Medicine. 2023;51(3):825-836.

Note de l'éditeur

Rédigé par l'équipe éditoriale médicale de Biruni Hospital. Vérifié par Pr Suat BATAR, Orthopédie et traumatologie.

Dernière mise à jour :

Traitements associés

Voir tout